【BLOCKED】
ABSURD オリジナルアートポスター

Signe de routeをテーマに作った作品です。作品のタイトルは“ 通行止め”です。
エディション入りです。限定50枚

【SIZE】297mm×420mm　（A3）

画像には乗っていませんが、額に入れてお渡しします。額の種類は選べません。エディションナンバーに関しましても基本的には選べません。ご購入していただいた絵には無断複写禁止のためについているABSURDのロゴはついていません。

【説明】
通行止め
この標識があるところは歩行者、車、路面電車のすべてが通行できない。この妖怪は火男（ひょっとこ）と言い妖怪よりは、神に近い。爺さんが不思議な穴に芝を投げ込むと、中から美女が現れ御馳走と、土産にへそばかり弄る汚い子供をもらう。へそを火鉢で突くと金の小粒をだし、たちまち大金持ちに。欲深婆さんはもっとよこせと突きすぎて死亡する。悲しんでいる爺さんの夢枕に立ち、『自分に良く似た面をかまどの柱にかければその家は繁栄する』と言った。子供の名はひょうとくすという。通行止めと繁栄の象徴を使いモノグラムで欲深く表現してみた。

BLOCKED
This sign prohibits pedestrians, cars, and trolleys from entering the way ahead.The specter “Hyottoko” is a symbol of welfare.Long time ago, an old man get a dirty boy whose bellybutton creates gold if it prodded with a heated metal chopstick. The greedy old man prodded the boy’s bellybutton many times to get more gold, which eventually killed the boy. After that, the ghost of the boy told the old man to put a mask which imitates the boy to get welfare.The boy’s name was “Hyotosuku”, and his mask is very popular in Japan today.I tried to describe the human’s greed, with the sign “BLOCKED” and the symbol of welfare.


ABSURD アートポスター↓
【Priority road】https://absurd.official.ec/items/15196234
【Stop】https://absurd.official.ec/items/15192854
【Bike way】　https://absurd.official.ec/items/15192844
【Be Careful for fallen rocks】https://absurd.official.ec/items/14261489
【Animal Crossing】https://absurd.official.ec/items/15192642
【ABSURD Collection2014（復刻版）】https://absurd.official.ec/items/14477468
【Stop Line】　https://absurd.official.ec/items/14194980
【No Trespassing Except for Allowed Way】　https://absurd.official.ec/items/14195213
【T-Junction】　https://absurd.official.ec/items/14195776